Darwish’s act of Naming: Dehumanization and Subjectivity

Authors

  • Nizar Milhem Vrije Universiteit Brussel Author

DOI:

https://doi.org/10.59045/nalans.2025.84

Keywords:

colonialism, dehumanization, naming, necropolitics, resistance

Abstract

If Darwish’s writing were to be distilled into a single word, it would be resistance. The word appears in quiet refusals, in tenderness shaped by injury, in silence that gathers force, in dialogues that test the limits of identity. Naming becomes the pivot of these modes, a point where Darwish gathers the pressures of dispossession into a single act of articulation. Drawing on Achille Mbembe’s account of necropolitics, I trace how Darwish’s poetics register the imposed atmosphere that strains Palestinian life and presses it toward a state engineered to diminish presence. I also draw on Paulo Freire’s call to “name the world” and Ngũgĩ wa Thiong’o’s emphasis on relevance to trace the linguistic counter-pressure in Darwish’s work. Through these frameworks, naming in Darwish’s poetics departs from designation and becomes a practice that interrupts the forces producing dispossession. In this reading, naming becomes the site where linguistic practice unsettles necropolitical pressure and preserves the possibility of futures that the imposed atmosphere seeks to narrow, giving Darwish’s poetry its distinct political and existential force. It brings into view the mechanisms that confine recognizability while shaping a discursive ground in which subjectivity sustains a presence that cannot be collapsed. Naming becomes the point where Darwish’s language cuts through the necropolitical condition.

Author Biography

References

Barak, O. (2010). [Review of Hollow land: Israel’s architecture of occupation, by Eyal Weizman]. The Arab Studies Journal, 18(1), 402–406. http://www.jstor.org/stable/27934104

Bashir, I. (2024). Structural violence and colonial oppression in Shahnaz Bashir’s Scattered Souls. 3L: Language, Linguistics, Literature – The Southeast Asian Journal of English Language Studies, 30(4), 116–128. https://doi.org/10.17576/3L-2024-3004-09

Bhabha, H. (1995). The location of culture. Routledge.

Boucher, D. (2019). Reclaiming history: Dehumanization and the failure of decolonization. International Journal of Social Economics, 46(11), 1250–1263.

Dana, T., & Jarbawi, A. (2017). A century of settler colonialism in Palestine: Zionism’s entangled project. The Brown Journal of World Affairs, 24(1), 197–220. https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Issues/Truth/CallLegacyColonialism/CSO/Al-Haq-Annex-1.pdf

Darwish, M. (2003). Unfortunately, it was paradise (M. Akash & C. Forché, Trans.). University of California Press.

Darwish, M. (2009). If I were another: Poems (F. Joudah, Trans.). Farrar, Straus and Giroux.

Darwish, M. (2010). State of siege (M. Akash & D. Moore, Trans.). Syracuse University Press.

Darwish, M. (2011). In the presence of absence (S. Antoon, Trans.). Archipelago.

Darwish, M. (2012). A river dies of thirst: A diary (C. Cobham, Trans.). Saqi Books.

Fanon, F. (1967). Black skin, white masks (C. L. Markmann, Trans.). Grove Press.

Fanon, F. (2004). The wretched of the earth (R. Philcox, Trans.). Grove Press.

Ferreira, M. J. (2023). A language spoken with words: Decolonization, knowledge production and environmental injustice in the work of Abdulrazak Gurnah. Journal of Narrative and Language Studies,11(21), 130–143.DOI: https://doi.org/10.59045/nalans.2023.20

Forter, G. (2007). Freud, Faulkner, Caruth: Trauma and the politics of literary form. Narrative, 15(3), 259–285. http://www.jstor.org/stable/30219258

Freire, P. (2000). Pedagogy of the oppressed (M. B. Ramos, Trans.). Continuum.

Greenstein, R. (2020). Israel, Palestine, and apartheid. Insight Turkey, 22(1), 73–92. https://www.insightturkey.com/file/1218/israel-palestine-and-apartheid

Harlow, B. (2023). Resistance literature. Routledge.

Hochschild, A. (1998). King Leopold’s ghost: A story of greed, terror, and heroism in colonial Africa. Houghton Mifflin.

Jeffress, D. (2008). Postcolonial resistance: Culture, liberation, and transformation. University of Toronto Press.

Lentin, R. (2016). Palestine/Israel and state criminality: Exception, settler colonialism and racialization. State Crime Journal, 5(1), 32–50. https://doi.org/10.13169/statecrime.5.1.0032

Mbembe, A. (2019). Necropolitics. Duke University Press.

Memmi, A. (1974). The colonizer and the colonized. Earthscan Publications Ltd.

Natanel, K. (2022). Affect, excess & settler colonialism in Palestine/Israel. Settler Colonial Studies, 13(3), 325–348.

Osterhammel, J. (2015). The transformation of the world: A global history of the nineteenth century (P. Camiller, Trans.). Princeton University Press.

Pappe, I. (2016). Historiophobia or the enslavement of history: The role of the 1948 ethnic cleansing in the contemporary peace process. Arab Studies Quarterly, 38(1), 402–417.

Said, E. (1986). After the last sky: Palestinian lives. Vintage Books.

Sandoval, C. (2000). Methodology of the oppressed. University of Minnesota Press.

Shahjahan, R. (2014). From “no” to “yes”: Postcolonial perspectives on neoliberal higher education. Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education, 35(2), 219–232.

Shalhoub-Kevorkian, N., & Sheehi, S. (2023). Abolitionism, settler colonialism and state crime. State Crime Journal, 12(2), 132–145. https://doi.org/10.13169/statecrime.12.2.0132

Tatour, A., & Tatour, L. (2023). The criminalization and racialization of Palestinian resistance to settler colonialism. In C. Cunneen et al. (Eds.), The Routledge international handbook on decolonizing justice (pp. 91–102). Routledge.

Timár, A. (2021). Dehumanization in literature and the figure of the perpetrator. In M. Kronfeldner (Ed.), The Routledge handbook of dehumanization (pp. 214–227). Routledge.

Tyson, L. (2006). Critical theory today: A user-friendly guide. Routledge.

Üngör, U. (2024). Screaming, silence, and mass violence in Israel/Palestine. Journal of Genocide Research, 1–9. https://doi.org/10.1080/14623528.2024.2309709

Verbeeck, G. (2020). Legacies of an imperial past in a small nation: Patterns of postcolonialism in Belgium. European Politics and Society, 21(3), 292–306. https://doi.org/10.1080/23745118.2019.1645422

Wagner, R. (2012). Silence as resistance before the subject, or could the subaltern remain silent? Theory, Culture & Society, 29(6), 99–124. https://doi.org/10.1177/0263276412438593

Wa Thiong'o, N. (1986). Decolonising the mind: The politics of language in African literature. Zimbabwe Publishing House.

Downloads

Published

2025-12-30

How to Cite

Darwish’s act of Naming: Dehumanization and Subjectivity. (2025). Journal of Narrative and Language Studies, 13(28), 159–173. https://doi.org/10.59045/nalans.2025.84